

Lectores: a partir de 9 años
Tim, que tiene una oreja herida, lleva un collar especial que provoca la risa de los niños. Por ello Jorge decide irse con él de Villa Kirrin y acampar en Carters Lane, donde pronto acuden también Julián, Dick y Ana; juntos de nuevo esperan pasar unos felices días en el campo.
Sin embargo, la noticia del secuestro de Guy, un chico explorador al que Jorge conoció al llegar a Carters Lane y la insistencia de unos hombres en que los chicos se alejen del lugar despierta la curiosidad de Los Cinco, que preven nuevas y emocionantes aventuras.
¡Bien! Son vacaciones y los Cinco las están pasando en la granja de Billycock Hill. Lo más emocionante de todo es que han hecho un nuevo amigo, ¡un piloto de verdad! Pero cuando desaparece con material de alto secreto, los Cinco quedan desconcertados. ¿Podría su nuevo amigo ser un espía?